Efficient translation management
Does your data speak the language of your customers?
advastamedia ensures a smooth and error-free translation process that reduces translation costs and ensures consistency across all output media.
Companies that already trust us.
Manual and error-prone translation processes
Is your translation process time-consuming and error-prone?
Manual translations are often time-consuming and carry the risk of errors.
Do you have to coordinate translations intensively with everyone involved?
Sending Excel and Word back and forth, getting feedback, organizing and coordinating everyone involved is time-consuming and inefficient.
Are translations sometimes misinterpreted?
A lack of context often leads to incorrect translations that do not meet the requirements.
Automated and centralized translation management
advastamedia offers central and automated management of your translation processes. With our platform. You can automatically recognize new or outdated content, optimize the workflow or manage your translations directly in the system.
The configurable context layer automatically enriches the translation requirements with additional information that your translators can access – and of course the connection to automatic translation services such as Deepl is also possible.
New countries, new languages? More efficiency.
Integrated translation management for consistent content
Use our integrated translation management to manage all your translations centrally. New or outdated content is automatically detected and prepared for translations. This ensures that all content is current and consistent.
Automated translation workflow for greater efficiency
With our automated workflow, translations are carried out seamlessly and efficiently. Delta and full determinations, automatic transfers, automatic import: All translation content is automatically assigned to the appropriate places, speeding up processes and minimizing errors.
Accurate translations through contextual information
Without redundancy but not without context: Our context layer ensures that all translations are provided with the necessary additional information, which significantly improves the accuracy and quality of the translations.